“莫爾”為什么不要“佛塔”

　　在(zai)新疆，漢族(zu)人(ren)常常用“莫爾佛塔”來稱呼喀什地區(qu)中國(guo)最西部、最早的佛塔遺址。“莫爾”原本就(jiu)是維(wei)吾爾語(yu)佛塔的意(yi)思，只叫“莫爾”就(jiu)足(zu)夠了，加上(shang)“佛塔”就(jiu)是多余(yu)。對豁(huo)達的喀什人(ren)而言，愛咬文(wen)嚼字的漢族(zu)人(ren)，喜歡畫蛇(she)添足(zu)也習以為常，不怕麻煩(fan)就(jiu)噦(hui)唆吧。

　　莫(mo)(mo)爾位(wei)于喀什(shen)市伯(bo)什(shen)克然(ran)木鄉，距喀什(shen)市20余公(gong)里(li)，是自治區級(ji)重點文物保護單位(wei)。這里(li)是唐代(dai)佛教文化遺(yi)存(cun)，莫(mo)(mo)爾遺(yi)存(cun)原為(wei)佛教寺(si)院(yuan)，估計曾被大火燒毀。現存(cun)兩座殘塔(ta)，東南一座方形基座塔(ta)，專(zhuan)門用(yong)來收藏安放“舍利子”的(de)(de)，方座上為(wei)圓柱腰卵圓形大頂(ding)，通高(gao)12米，塔(ta)身(shen)用(yong)麥草調(diao)和黃土(tu)土(tu)坯砌成。西(xi)北一座呈(cheng)覆(fu)斗形，頂(ding)部殘長14.2米。原為(wei)寺(si)院(yuan)大殿臺基，塔(ta)身(shen)排(pai)列著佛龕，龕內的(de)(de)佛像雖已蕩然(ran)無存(cun)，但痕跡仍然(ran)依(yi)稀(xi)可辨。佛塔(ta)附近(jin)，尚存(cun)有一組房(fang)舍數間，似為(wei)當(dang)年僧(seng)房(fang)。在其周圍細觀(guan)，還有古代(dai)坎兒井的(de)(de)痕跡清(qing)晰可見，一排(pai)排(pai)，約一百多眼，綿延幾公(gong)里(li)，還有大片古代(dai)村落遺(yi)址即罕(han)諾(nuo)依(yi)城(cheng)。不(bu)想(xiang)這背靠(kao)群山的(de)(de)滿目荒野之地也(ye)曾經(jing)是一片繁榮富庶的(de)(de)綠洲。

　　莫爾佛教文化(hua)(hua)遺存作為了解(jie)東西方文化(hua)(hua)交流(liu)的一個窗(chuang)口，具有重要的史學(xue)價值。