第(di)一(yi)條 為(wei)進一(yi)步擴(kuo)大我國(guo)旅游業的對外開放,促進邊境地區的經(jing)濟繁榮(rong)和(he)社會穩定,增(zeng)進同毗領(ling)國(guo)家人(ren)民的交往(wang)和(he)友誼,完(wan)善邊境旅游管理(li),制定本(ben)辦法
第二條 本(ben)規(gui)定所稱邊(bian)境(jing)旅游,是指經批準的(de)(de)旅行社(she)組織和接待我(wo)國(guo)及毗鄰國(guo)家的(de)(de)公(gong)民,集體從指定的(de)(de)邊(bian)境(jing)口(kou)岸出入境(jing),在雙方(fang)政府商定的(de)(de)區域和期限內進(jin)行的(de)(de)旅游活動。
第三條(tiao) 國家旅(lv)(lv)游(you)(you)局(ju)是邊(bian)境旅(lv)(lv)游(you)(you)的主管(guan)部門,負責制(zhi)定邊(bian)境旅(lv)(lv)游(you)(you)有關政策和(he)管(guan)理(li)(li)辦法,對邊(bian)境旅(lv)(lv)游(you)(you)進(jin)行宏觀管(guan)理(li)(li),批準承(cheng)辦邊(bian)境旅(lv)(lv)游(you)(you)的旅(lv)(lv)行社。
第四條 邊境(jing)省(sheng)、自治區(qu)旅游(you)局(ju)負責對本行政(zheng)區(qu)內的邊境(jing)旅游(you)業務的管理、監督、指(zhi)導和協調,依據(ju)有關法規制定(ding)邊境(jing)旅游(you)管理的實(shi)施細(xi)則,定(ding)期向國(guo)家旅游(you)局(ju)報告開展邊境(jing)旅游(you)情況。
第五條 邊境市、縣旅游(you)局在上級旅游(you)主管部門的(de)指(zhi)導下,負責協調(diao)管理(li)本(ben)地區的(de)邊境旅游(you)活動。
第(di)六條 申(shen)請開辦邊境旅(lv)游業務的必備條件(jian):
(一(yi))經國務院批準(zhun)對外國人開放(fang)的邊境市、縣;
(二)有國家正式批準對外開放的國家一、二類口岸,口岸聯檢設施基本齊全;
(三)有(you)旅(lv)游行政(zheng)管理(li)部門(men)批準可接待外國旅(lv)游者的(de)旅(lv)行社;
(四)具備就(jiu)近辦理(li)參(can)游人員出(chu)入境證件的條件;
(五)具備交通條件和接待設施;
(六(liu))同對方國家(jia)邊境(jing)地區(qu)旅游(you)部門簽訂(ding)了意(yi)向性協(xie)議。
第(di)七條(tiao) 同(tong)對方國家(jia)邊(bian)境地(di)區旅(lv)游(you)部門簽訂意向性(xing)協議的主要內容:
(一(yi))雙方(fang)組織(zhi)邊境旅(lv)游(you)的(de)具體(ti)形式、向(xiang)對方(fang)旅(lv)游(you)團提供的(de)服務項目、活動范圍(wei)以及結算(suan)方(fang)式;
(二(er))雙方參游人員使(shi)用(yong)的(de)出入(ru)境證件;
(三)雙方組團單位負責教育本國參游人員(yuan)遵守(shou)對方國家的法律(lv)法規,不(bu)攜(xie)帶雙方國家禁止進(jin)出口的物品出入(ru)境;
(四)雙(shuang)方組(zu)團單位保障參(can)游(you)人員(yuan)的合法(fa)權益,為參(can)游(you)人員(yuan)辦理(li)人身意外保險;
(五)雙方旅游部門維(wei)護邊境(jing)地區(qu)的出入境(jing)秩序,保證旅游團按(an)期返回本國(guo),承擔(dan)將對方滯留人員遣(qian)送(song)回國(guo)的義務。
第八條(tiao) 申(shen)請開辦邊境旅游業務的程(cheng)序:
邊(bian)境地區(qu)(qu)開(kai)辦邊(bian)境旅游(you)業(ye)務,必須(xu)具(ju)備本規定第六條所列條件(jian),做好可行(xing)性(xing)研究,擬定的實施方案(an),由(you)省、自治區(qu)(qu)旅游(you)局征求外事、公安、海關等有關部門的意見(jian),并報省、自治區(qu)(qu)人(ren)民(min)政府審核(he)后,由(you)省、自治區(qu)(qu)人(ren)民(min)政府轉國家旅游(you)局審批。
所申(shen)辦(ban)的(de)邊(bian)(bian)境(jing)旅(lv)游業(ye)務,如涉及同(tong)我已(yi)開展邊(bian)(bian)境(jing)旅(lv)游的(de)國家(jia)或地區,由國家(jia)旅(lv)游局(ju)商(shang)外交部、公(gong)安(an)部、海(hai)關總(zong)署(shu)等部門審(shen)批;如涉及尚未同(tong)我開展邊(bian)(bian)境(jing)旅(lv)游的(de)國家(jia)或地區,由國家(jia)旅(lv)游局(ju)商(shang)外交部、公(gong)安(an)部、海(hai)關總(zong)署(shu)后報國務院審(shen)批。經(jing)批準后,有關地方(fang)可(ke)對外簽訂正式協議或合同(tong)。
第九條 我(wo)國公民參加邊境旅游的辦(ban)法:
(一)除《中華人民(min)共和國公民(min)出境管理法(fa)》第八條規定的人員外,我國公民(min)均(jun)可參加邊境旅(lv)游。
(二(er))邊(bian)境(jing)省、自治區(qu)公民參加本地(di)區(qu)的邊(bian)境(jing)旅游,應當(dang)向本地(di)區(qu)有關承辦(ban)(ban)旅行(xing)社(she)申請,旅行(xing)社(she)統一(yi)向公安機關出(chu)入境(jing)管理部門申辦(ban)(ban)出(chu)境(jing)證件。
(三)非邊境省、自治區的公民參加邊境旅游,應當向其(qi)戶(hu)口所(suo)在地授(shou)權經營出(chu)(chu)國旅游業務的一類旅行社申(shen)請(qing),按規定向戶(hu)口所(suo)在地公安機關出(chu)(chu)入境管理部(bu)門申(shen)辦出(chu)(chu)境證件,并由邊境地區有關旅行社統(tong)一辦理出(chu)(chu)入境手續和安排(pai)境外旅游活動(dong)。
第十條(tiao) 雙(shuang)方參游人員應持用(yong)本國(guo)有效護照或代替護照的有效國(guo)際旅(lv)行證(zheng)件,或兩國(guo)中央政府協議規定(ding)的有效證(zheng)件。
第十一(yi)條 邊境旅游的出入境手續(xu):
(一)雙方(fang)旅游團出入(ru)國(guo)境的手續按各自(zi)國(guo)家有關規定辦理(li)(li),簽(qian)有互免簽(qian)證協(xie)議(yi)的,按協(xie)議(yi)辦理(li)(li);未簽(qian)有互免簽(qian)證協(xie)議(yi)的,須事先辦妥對方(fang)國(guo)家的入(ru)境簽(qian)證。
(二)雙方旅游(you)團應集(ji)體出入國境,并(bing)交驗旅游(you)團名單,由邊防檢查機(ji)關規定(ding)驗證(zheng)放行(xing)。
(三)對(dui)雙方參游(you)人(ren)員攜帶的進出境(jing)(jing)行李物品,海關(guan)按《中(zhong)華人(ren)民共和國海關(guan)對(dui)進出境(jing)(jing)旅客行李物品監管辦法》及有關(guan)規定辦理驗(yan)放手續。
第(di)十二條(tiao) 嚴(yan)禁(jin)公費參游,不(bu)準異地申辦出境(jing)證件(jian),嚴(yan)禁(jin)滯留不(bu)歸或(huo)從事非法移(yi)民活動,嚴(yan)禁(jin)攜帶違禁(jin)物品(pin)出入境(jing)。
旅游團成員如在境(jing)外(wai)滯留,有關(guan)承辦旅行社須及時報(bao)告邊防檢查站和頒發出境(jing)證件的(de)公安機關(guan),并承擔有關(guan)遣返費用。
第十三(san)條 未經(jing)批準,任(ren)何單位和(he)個(ge)人不得經(jing)營邊(bian)境旅(lv)游(you)(you)業(ye)務(wu)或任(ren)意(yi)擴大(da)邊(bian)境旅(lv)游(you)(you)范圍。對違反本辦法開展邊(bian)境旅(lv)游(you)(you)業(ye)務(wu)的單位或個(ge)人,各級旅(lv)游(you)(you)行(xing)政主管部門(men)應會同(tong)有關(guan)部門(men)給予罰款、追究有關(guan)負責(ze)人責(ze)任(ren)、勒(le)令停(ting)業(ye)整頓、終(zhong)止(zhi)其(qi)邊(bian)境旅(lv)游(you)(you)業(ye)務(wu)等處罰。
對違反國家其他有關法律、法規的,由各有關部門(men)依法予以處理。
第十四條(tiao) 外(wai)國旅游團成員非法進入我內地(di)或非法滯(zhi)留的,有(you)關(guan)(guan)承(cheng)辦旅行社(she)須及時報告公(gong)安(an)機關(guan)(guan),協(xie)助公(gong)安(an)機關(guan)(guan)進行處理,并承(cheng)擔有(you)關(guan)(guan)費(fei)用。
外國旅游團(tuan)成員在華(hua)期間有其他違(wei)法(fa)行(xing)為的(de),有關旅行(xing)社須協助有關主管(guan)部門進(jin)行(xing)處理。
第十五(wu)條 本辦法由國家旅游(you)局負責解(jie)釋。
第十六條 本辦(ban)法(fa)自發(fa)布之日起施行。以(yi)往有關邊境旅(lv)游(you)的規定,凡與本辦(ban)法(fa)不一致的,均以(yi)本辦(ban)法(fa)為準。本文(wen)結束
驗證碼:
匿名發表
出疆旅游電話:0991-2671000 0991-2310325 18999981856 | 新疆散客旅游電話:0991-2310325 18099695348 18999832796 |